| ag
ithe |
mangiando |
| ag
déanamh |
facendo |
| ag
fágail |
partendo |
| ag
fanacht |
stando |
| ag
ól |
bevendo |
| ag
teacht |
venendo |
| ag
feiceáil |
vedendo |
| ag
foghlaim |
imparando |
| ag
éisteacht |
ascoltando |
| ag
tosú |
iniziando |
| ag
obair |
lavorando |
| ag
gabháil |
prendendo,
andando |
| ag
pógadh |
baciando |
| ag
scríobh |
scrivendo |
| ag
smaoineamh |
pensando |
TEMPO
PASSATO DI "TÁ"
| Frase
affermativa |
Bhí |
Bhí
Seán tinn |
| Frase
negativa |
Ní
raibh |
Ní
raibh Seán tinn |
| Domanda
aff. |
An
raibh |
An
raibh Peadar ansin inné? (Era qui Peter ieri?) |
| Domanda
neg. |
Nach
raibh |
Nach
raibh Peadar ansin inné? |
Nach raibh siad ag fanacht i bParas? (Non stavano a Parigi? -
"i" ,in, provoca eclipsi
TEMPO
FUTURO DI "TÁ"
| Frase
affermativa |
Beidh |
| Frase
negativa |
Ní
beidh |
| Domanda
aff. |
An
mbeidh |
| Domanda
neg. |
Nach
mbeidh |
TEMPO
PRESENTE ABITUALE DI "TÁ"
Mentre "tá" descrive cose che succedono in un dato istante,
esiste un'altra forma del verbo che descrive come sono le cose
generalmente
| Bím
(io "di solito" sono) |
Bímid |
| Bíonn
tú |
Bíonn
sibh |
| Bíonn
sé/sí |
Bíonn
siad |
Esempio
Bím sa bhaile (Io sono - di solito - a casa)
FORMA
NEGATIVA: Ní bhím / Ní bhíonn / Ní bhímid
DOMANDE: An mbím? / An mbíonn? / An mbímid?
DOMANDE NEG. : Nach mbím? / Nach mbíonn? / Nach mbímidh?
FORMA
CONDIZIONALE DI "TÁ"
| Bheinn |
Bheimis |
| Bheifeá |
Bheadh
sibh |
| Bheadh
sé/sí |
Bheidis |
Bheinn sona (Sarei felice)
FORMA
NEGATIVA: Ní bheinn ...
DOMANDE: An mbeinn sona? ... (si toglie la 'h' : an beimis, ...)
DOMANDE NEG. : Nach mbeinn? ...
