IL LIBRO DEGLI OSPITI
A causa di recenti abusi del guestbook, ricordo che è moderato, per cui messaggi spam o comunque non inerenti ai contenuti ed allo spirito di gaelico.net verranno eliminati.
| Elenco messaggi ricevuti
Mittente:
alessandra Mittente: Simona Data:23/07/2005 Testo del messaggio: Vorrei potere sentire questa lingua pronunciata sulle labbra della mia verde irlanda, sognare qualcuno che canta la sua melodia utilizzando le sue dolci parole e le sue arcaiche melodie.... Mittente: Lùthien_Tinùviel Data:23/06/2005 Testo del messaggio: Sono alle prime armi col gaelico me ce la metterò tutta!! ;) Mittente: lola Data:21/06/2005 Testo del messaggio: io studio inglese e norvegese ma il gaelico mi ispira tantissimo! ciao ciao Mittente: Fabio Data:20/06/2005 Testo del messaggio: Originale... . . . . . . ......complimenti!!! Mittente: paolo Data:13/06/2005 Testo del messaggio: salve,vorrei se possibile sapere come si scrive " GRAZIE PRESIDENTE CON TE PER SEMPRE". resto in attesa,cordiali saluti. Mittente: carolina Data:10/06/2005 Testo del messaggio: grande! qst sito è stato la mia salvezza! Mittente: Attila Data:02/06/2005 Testo del messaggio: Beh a vedere sto sito mi è proprio venuta voglia di imparare il gaelico Mittente: roberta Data:25/05/2005 Testo del messaggio: ciao a tutti, mi potreste indicare una lista di libri utili per imparare il gaelico e anche qualche dizionario di gaelico????ciao grazie Mittente: Saretta Data:25/05/2005 Testo del messaggio: Ciao a tutti, avrei bisogno di sapere comesi srive "CHI OSA VINCE" in gaelico grazie Mittente: paolo Data:24/05/2005 Testo del messaggio: vabbè non ho parole:sito meraviglioso!! aspettavo solo voi! Mittente: Arcania Data:16/05/2005 Testo del messaggio: Wow...ma questo sito è veramente molto bello...complimenti... Ora mi butto nelle lezioni ;) besos Mittente: Fabrizio Data:30/04/2005 Testo del messaggio: salve come si scrive amico in gaelico grazie Mittente: Uo Data:28/04/2005 Testo del messaggio: Ma questo sito è bellissimo, aspetto con impazienza le poesie in gaelico col testo a fronte in inglese!! Mittente: gianluca Data:16/04/2005 Testo del messaggio: Salve, vorrei sapere come si scrive in gaelico il nome Gianluca. Grazie Mittente: enrica Data:13/04/2005 Testo del messaggio: buon giorno vorrei sapere come si scrivono in celtico questi nomi: ROBERO ANTONELLA ENRICA HERBERT. GRAZIE MILLE ENRICA Mittente: andrea Data:28/03/2005 Testo del messaggio: Una pagina sulla lingua mannese scomparsa nel 1974 http://groups.msn.com/altorenobolognesepistoiesepratese/mannese.msnw Mittente: kiary88 Data:12/03/2005 Testo del messaggio: qualcuno sa come si traduce in gaelico il nome linda? Mittente: Gregory John Data:11/03/2005 Testo del messaggio: Complimenti per il sito! Vorrei sapere come si scrivono questi 2 nomi in gaelico: Gina Gregory John Mittente: alberto Data:09/03/2005 Testo del messaggio: vorrei sapere la traduzione del nome sylvia in gaelico Mittente: kiary88 Data:08/03/2005 Testo del messaggio: Fantastico!piuttosto studio di notte ma voglio imparare il gaelico!GrazieGrazieGrazie è proprio quello che cercavo!:-D Mittente: mugu Data:05/03/2005 Testo del messaggio: it is ok Mittente: Liam Data:03/03/2005 Testo del messaggio: Buon giorno a la gente! aquesto e/ per il Ademir Soratto Jr. an Bhreasaíl = Brazil an Phortaingéilis = (the) Portuguese language www.williamknox.net La gente puote trovare expressioni in lingue celtichi cui: www.williamknox.net/book.htm Mittente: Maurizio Data:02/03/2005 Testo del messaggio: Complimenti ! Mittente: Fabrizio Data:07/02/2005 Testo del messaggio: Grazie di esistere........ Mittente: david Colgan Data:28/01/2005 Testo del messaggio: ciao a tutti, sito davvero stupendo..complimenti. un saluto da un mezzo irlandese! David colgan Mittente: gliowien Data:27/01/2005 Testo del messaggio: non ho parole...figo.irish for ever Mittente: s4m04 Data:01/01/2005 Testo del messaggio: Grandi :-) mi piace :-) Molto ^^ Mittente: Ailleann Data:29/12/2004 Testo del messaggio: Da tanto tempo che cercavo un sito simile, e vuoi per sventura, vuoi per distrazione, non ero ancora riuscita a trovarlo :) molto bello, e mi sarà utile... purtroppo, non credo che potrò esserlo io altrettanto :) Mittente: Aindriu Data:21/12/2004 Testo del messaggio: Finalmente qualcosa di nuovo ... anzi di antico! Mittente: LeananSidhe Data:17/12/2004 Testo del messaggio: A costo di rompermici la testa, imparerò...consiglio a chi lo vuole cogliere: per la pronuncia io mi trovo da dio a supportarmi con le canzoni...Altan in testa Mittente: luciana Data:17/12/2004 Testo del messaggio: finalmente posso imparare un pochino di gaelico. grazie Mittente: luciana Data:17/12/2004 Testo del messaggio: finalmente posso imparare un pochino di gaelico. grazie Mittente: Riobard Data:11/12/2004 Testo del messaggio: Bel sito. Complimenti: Mittente: Aine Data:05/12/2004 Testo del messaggio: tu, ideatore di questo sito verrai da me venerato a vita, hai finalmente realizzato il mio sogno e non puoi neanche immagginare quanto sia importante per me in questo momento della mia vita realizzare questo sogno. ti ringrazio Mittente: Roberto Cej Data:30/11/2004 Testo del messaggio: Desidero imparare il gaelico, vorrei sapere dove acquistare il corso completo con cd-rom o audiocassetta. Mittente: Gearóid Ó Néill Data:05/11/2004 Testo del messaggio: ana-mhaith ar fad - molto buono Mittente: ELS_77 Data:27/10/2004 Testo del messaggio: Mila esker per il sito ma per saperne di più sul gaelico scozzese dove devo andare ? slainthe mhath !! ELS_77 Mittente: lendra Data:25/10/2004 Testo del messaggio: Sono veramente lieta di aver trovato un simile sito =)) grazie Mittente: Alastar Data:25/09/2004 Testo del messaggio: Sto sito è tosto proprio ! Viva l Irlanda ! Mittente: luca Data:21/09/2004 Testo del messaggio: vorrei sapere se tciodah ar la significa il nostro giorno verrà Mittente: roberta Data:19/09/2004 Testo del messaggio: grazie di aver creato qusto sito....è stupendo Mittente: Vanni Data:15/09/2004 Testo del messaggio: Salve mi sto avvicinando ora ad un mondo che ho ignorato per anni Mittente: Ademir Soratto Jr. Data:21/08/2004 Testo del messaggio: Dia Duit a Ursula. Sono io ,il brasiliano, ricorda? Bene sono gratissimo per rispondermi. ho la traduzione del mio nome Ademir in mia lengua chi è "revestido de nobreza". anche voglio sapere come si dice "Brasilia" e "portugues" in gaelico. Sono gratissimo.Slán go fóill Mittente: Ardath Data:18/08/2004 Testo del messaggio: Complimenti, ho sempre desiderato imparare un po il gaelico, sopratutto per i libri fantasy che ne fanno grande uso! I Contributi non funzionano! Celtico q può è chiamato anche Goidelico e il celtico P britonico Mittente: Artemisia Data:17/08/2004 Testo del messaggio: Ciao Ursula!! volevo comunicarti che ci sono dei problemi per quanto riguarda i file audio... si sentono malissimo.. puoi fare qualcosa? Mittente: Guido Data:05/08/2004 Testo del messaggio: Ursuletta, un grazie anche da part mia..a Proposito..qui a Trieste io sto organizzando delle Session di musica Irlandese..Ceili craig agus cèol! La mia pronuncia è pessima ..ti va di darci una mano? Slan leath e grazie ancora!!! Mittente: Ademir Sorato jr. Data:31/07/2004 Testo del messaggio: Ursula ti adoro . Sono brasiliano. Grazie a te il mio grande sogno di imparare il Gaelico è realità. Comprimenti per questo stupendo site. Qui in Brasilia, ho molti amici che anche legono il tuo bellisimo corso.Vorrei sapere, per favore la traduzione del mio nome Ademir in gaelico (si ha). Go raibh mile maith agat. Slán!! Mittente: fabrizio Data:24/07/2004 Testo del messaggio: vorrei sapere, per favore la traduzione del nome roberto in gaelico, nn so più come fare. risp. grazie Mittente: Artemisia Data:11/07/2004 Testo del messaggio: Ursula ti adoro! grazie a te il mio sogno non mi sembra più tanto impossibile!!!! ^_^ Mittente: PieSkiSO Data:21/06/2004 Testo del messaggio: bel sito! cercavo il significato di "tiocfaidh àr là"...sono venuto nel posto giusto...grazie e buon lavoro Mittente: Sara Data:18/06/2004 Testo del messaggio: Sono letteralmente affascinata dal Gaelico, soprattutto da quando sono stata a Dublino. Gli Irlandesi sono meravigliosi e imparare la loro lingua, per me, significa esser loro più vicina. Sara. Mittente: Shamayah Data:02/06/2004 Testo del messaggio: Ottimo: interessante ed utile! Aggiungo subito questo sito alla lista di quelli il cui contenuto "devo" imparare a memoria. :-P PS mi associo a Tristan: venite su Celtic. Io sono il messo di Cantia. -Sham- Mittente: Tony Data:02/06/2004 Testo del messaggio: Molto bello veramente...^__^ Mittente: Sara Data:06/05/2004 Testo del messaggio: Ursula,veramente ti faccio tanti complimenti per questo sito meraviGrazie a te forse riuscirò a realizzare il mio grande sogno: imparare il Gaelico! Sono innamorata della Scozia e di tutto cio che la riguarda.un bacione . Sara Mittente: Manuel Data:03/03/2004 Testo del messaggio: Ciao Ursula, complimenti per il sito! Avrei bisogno di un grosso favore, ho acquistato una maglietta dei vigili del fuoco di Chicago, davanti ha lo stemma del fire dept circondato dalla fede irlandese e dietro ha una scritta in gaelico: nì bheid mo leithéid arìs ann...mi sapresti dire che significa? Grazie mille! Ciao Mittente: Beppe Slaviero Data:04/02/2004 Testo del messaggio: bravi! un sincero ringraziamento e saluti celtici! Mittente: megapixel Data:16/01/2004 Testo del messaggio: Sito estremamente interessante e ricco di contenuti! Vieni a trovarci su http://www.mega-pixel.net la giusta luce per le tue foto Mittente: fabio pg Data:15/01/2004 Testo del messaggio: salve ragazzi! vorrei avere un info, vorrei sapere se esiste la traduzione in gaelico di "ciccetto" se si fatemelo sapere vi prego...è per un tatuaggio...aiutatemi! grazie! fabio pg Mittente: Mimmo Data:30/11/2003 Testo del messaggio: I dialoghi con audio si sentono malissimo, cercate di migliorare la qualità, perché è importante ascoltare la pronuncia da attori in mdrelingua. Grazie Mimmo Mittente: Lorenza Data:09/11/2003 Testo del messaggio: Un saluto dagli ospiti del " al viandante " bed and breakfast Palermo ( http://www.alviandante.it/ ) Mittente: Armando Data:30/10/2003 Testo del messaggio: Visitate il sito www.ab-progettazione-sviluppo-software.com perchè è molto interessante e potreste trovare notizie molto utili!!! Mittente: antonio Data:09/10/2003 Testo del messaggio: complimenti x il sito, chiaro, versatile e utilissimo per chi, come me, vuole addentrarsi nei meandri di questa bella terra. Sarà la meta della prossima estate! ciao! Mittente: Fabio Gennari Data:05/10/2003 Testo del messaggio: Un sito molto curato anche nella sua veste grafica,che è quella che comprendo meglio :), complimenti Mittente: Tristan Data:01/10/2003 Testo del messaggio: Bel sito, lo visiterò per migliorare la mia (quasi nulla) cultura celtica. Se a qualcuno interessano i gdr online, venite a trovarmi su Celtic (www.mondoperduto.com). Sono il Capo Scoto ^_^ Mittente: Eleonora Data:16/09/2003 Testo del messaggio: Ma come ti è venuto in mente di fare un sito del genere?Bravoooooooooo! http://www.agromeda.it Mittente: vale Data:05/09/2003 Testo del messaggio: GRAZIE 100000000000000000!!!!!!!!!!!!!!questo sito è davvero bellissimo! Mittente: Alastar Data:04/08/2003 Testo del messaggio: Il sito è molto ben fatto, complimenti. Solo, speravo arrivassero più news in posta. Qualcuno di voi conosce il gruppo "Laboratorio musicale del Graal"? Se no, vi consiglio di cercarlo e auscultarlo. Li ho visti dal vivo non molto tempo fa, e ne vale davvero la pena. Slàn. Mittente: Pierfrancesco Data:31/07/2003 Testo del messaggio: Non sapete quanto mi avete fatto felice! Mittente: Denis Data:25/07/2003 Testo del messaggio: Ottimo sito! Ideale per iniziare anche in Italia a diffondere una lingua con una tradizione ricca ed affascinante come il gaelico. Denis Mittente: marco Data:21/06/2003 Testo del messaggio: complimenti per il sito.sarei interessato a sapere se esiste una traduzione per il mio nome Mittente: mafer Data:29/05/2003 Testo del messaggio: Ciao Ursula,compliemti per il sito,io arrivo da molto lontano...storia lunga e tortuosa.....sto iniziando ad imparare il gaelico ma trovo difficoltà....potresti aiutarmi? Mittente: Gabriele Data:18/04/2003 Testo del messaggio: Complimenti Mittente: Cladis Data:09/04/2003 Testo del messaggio: Ciao Ursula,volevo farti i complimenti per il tuo sito che è davvero bello è molto completo,soprattutto perchè uno dei pochissimi in italiano! Sto imparando il gaelico e mi piacerebbe chiederti dei consigli di tanto in tanto. Un bacione e grazie ancora per il tuo lavoro! Mittente: giulio Data:02/03/2003 Testo del messaggio: Crissima Usula, grazie infinite per aver creato questo sito!!vorrei chiederti un favore: come si pronuncia il nome del mio indirizo e mail? "cenmad y meirew", dovrebbe significare "ambasciatore dei defuti" ma a me interessa la sua pronuncia in gaelico. Ciao e Grazie ancora!!! Mittente: Oliver Grennan Data:26/01/2003 Testo del messaggio: Dia dhuit a Ursula. Bhí mé ag gabháil thart go fánach ar Google.com agus thug sé anseo mé! Is deas an suíomh atá agat le neart eolas ar an Ghaeilge agus stair na hEireann. Tá seanfhocal againn i nÉirinn: "molann an obair an fear". Slán. Hi Ursula, I was wandering around on Google.com and it brought me here! You have a great site with lots of good information on the language and history of Ireland. We have an old proverb in Ireland: "the work praises the man" Slán. Mittente: Alasdair Brooks Data:06/01/2003 Testo del messaggio: Interessante a leggere questa storia in italiana! Mittente: susanna Data:18/12/2002 Testo del messaggio: Cerco qualche corso sul Gaelico Scozzese, sapete darmi qualche indicazione? Grazie mille e complimenti per aver messo su un sito molto interessante Mittente: guido Data:26/11/2002 Testo del messaggio: ciao a tutti,vorrei sapere come si scrive "libertà"in gaelico?grazie.ciao Mittente: guido Data:23/11/2002 Testo del messaggio: vorrei sapere come si scrive "irlanda" in gaelico grazie spero mi rispondiate al più presto.ciao Mittente: Dario Giansanti Data:27/10/2002 Testo del messaggio: "Gablánach in rét an scélaigecht"... Ma credo che tu ci sia riuscita benissimo. Splendido sito, davvero magico. Mittente: Dario Data:03/07/2002 Testo del messaggio: Sono felice che Elo mi abbia segnalato questo sito, conto di iniziare a "studiarlo" quanto prima. Mittente: LeanHaunShee Data:24/06/2002 Testo del messaggio: sito stupendo,finalmente saprò come fare x imparare qualcosa di una lingua così bella ma difficile da trovare!!!! Mittente: furrytonic Data:14/06/2002 Testo del messaggio: Bellissimo sito :D !!11 Mittente: Emiliano di Bryonia Data:08/02/2002 Testo del messaggio: Beh cosa dire? Veramente un ottimo lavoro, complimenti! -------------------------- http://www.bryonia.it Mittente: HeavenlyDragon Data:14/01/2002 Testo del messaggio: Grazie di esserci, ora e nelle precedenti incarnazioni. Hail tu U Mittente: mauro minervini Data:30/12/2001 Testo del messaggio: interessante, ma le news non funzionano Mittente: Elvira Data:22/12/2001 Testo del messaggio: Mi affaccio da poco a questa "meravigliosa" Cultura I miei complimenti alla cara Ursula per il lavoro in continuo svolgimento Tenetemi informata...Slan!! Mittente: Paolo Data:28/09/2001 Testo del messaggio: Ciao Ursula, ultimato il "Tigre" ho fatto una visita al tuo sito. Un gran bel lavoro, parola di webmaster; -) PS: Giochi ancora con il Solid ? Mittente: Pixies Data:16/09/2001 Testo del messaggio: Dia dhuit, Finalmente dopo lunghe navigazioni,eccomi arrivato in un sito dove si insegna il gaelico in italiano, Go raibh maith agat. Mittente: Anonimo … :)) Data:27/08/2001 Testo del messaggio: ciao,furbastra,praticamente arrivi prima di tutti!!!! E'bellissimo. SMACK!! Mittente: Giulia Data:11/07/2001 Testo del messaggio: Il tuo sito mi piace molto!!!Adoro l'Isola di Smeraldo il suo popolo,trovo che siano persone fantastiche in piu' percepisco di avere un legame molto profondo con la meravigliosa Irlanda e sono molto contenta di poter imparare un po'della loro lingua grazie al tuo stupendo sito!!! Mittente: Alessandro Data:27/06/2001 Testo del messaggio: Bellissimo, utilissimo, complimenti Mittente: Nicolò Data:21/05/2001 Testo del messaggio: Ciao. Mi fa molto piacere vedere persone che come me amano questa lingua. Il tuo sito però è molto ristretto e mi piacerebbe saperne molto di piu. Mittente: DRACO Data:16/05/2001 Testo del messaggio: Ottimo, veramente ottimo, di sicura utilità! GRAZIE!!! Mittente: Clapec Data:12/05/2001 Testo del messaggio: stupendo... Mittente: John Mannix Data:08/02/2001 Testo del messaggio: I love the website, you did a great job Mittente: Irish Data:03/01/2001 Testo del messaggio: Ciao Ursula! Devo farti innanzitutto i complimenti per il tuo sito..hai avuto una bella idea e credo sarà utile a molti...Ciao e a presto! Slàn. ps.:ti ringrazio di aver linkato il mio sito… Mittente: Mario Data:19/12/2000 Testo del messaggio: "Come sai adoro l\'irlanda e un\'iniziativa come la tua mi piace tantissimo. Linkero\' le tue pagine prima possibile sia nella sezione link che nella sezione sulla lingua gaelica. Complimenti !!! Ti scrivero\' prestissimo una mail cosi\' ti lancio qualche idea." |
